Regression in record id validation

In the implementation that relaxes id validation rule, we also introduced a breaking change that enforces that second part of id needs to correspond to second part of kind definition. This is inconsistent with specified system behavior. It is also wrong because it inherently assumes that id and kind definitions belong to the same data partition.