Search referenced Id into the catalog
During translation, some references to other data are written in xml (RESQML/WITSML/PRODML) files.
For now, the code use the function : get_obj_osdu_id
from the namespace_function.py` file.
A good improvement would be : after checking in the current data input to translate, if a reference is not found, check inside the catalog with the SearchService, to see if there is any data allready ingested that corresponds to the specific UUID (and maybe with more information like the ObjectVersion/Version). And if the data is found in the catalog, its id is returned.
We could also do the same with reference names (like "FeatureName" in manifests)