[azure] list in a sub-project might returns datasets from other sub-projects
If two datasets share the same prefix (sandbox, sandbox-test), then, calling the list API to get all the datasets in one sub-project will return the datasets from both sub-projects. This applies to Azure implementation only.