Don't use lstat but stat for File::Exists on posix

The fun reason for finding this is that ssl cert files on arch linux are symlinks, and the autodetect hack didn't work there.