Integer scale/offset not applied
When reading an U16 dataset in R32, integer scale and offset are not applied on the result buffer.
Tested on version 3.3.3 through Java bindings, the call to VolumeDataAccessManager::requestVolumeSubsetFloat doesn't seem to apply the scale and offset correction.