Document the extra header fields for websocket handshake
Compared to strict ETP1.2 standard, data-partitionid extra header field is required for websocket handshake. It is not enough documented. Please document it in partition of Release notes https://community.opengroup.org/osdu/platform/domain-data-mgmt-services/reservoir/home/-/blob/main/ReleaseNotes.md