Adding new properties in partition service required for Register Service

We want to add new properties to partition service which are relevant to support multi partitioning in register service.

This MR has made the relevant changes in core-lib-azure

These properties are as follows

1. eventgrid-resourcegroup - This is required by Azure Event Grid SDK
2. encryption-key-identifier - This key is used for encrypting the subscription secret before storing them in cosmos