Change artifact expirations to 2 days, to save disk space

Pipeline artifacts are a substantial part of the utilized disk space, so I'm hoping this helps free up some space.