Fix schemachanged sub
Schema change events should be sent to Indexer's schema worker endpoint, not index worker endpoint.
- Includes an integration test where we expect a record to be searchable when it is ingested upon schema update (today, it is not searchable)
- Includes minor refactor in the integration tests
Edited by Alok Joshi