fix communication between queue and indexer services, add async tasks, fix logging(GONRG-5307)

Merged Rustam Lotsmanenko (EPAM) requested to merge gcp-fix-anthos-internal-communication into master

Merge request reports