[Azure] Ensure traces with too long urls are always traces

Trace/Bug: add a tracing processor function to truncated url field in tracing data to be sent to Azure if it's too big