Update npm-shrinkwrap.json and run_e2e_tests.sh to resolve azure test failures

Does this introduce a change in the core logic?

• [* ] No
• Yes

Does this introduce a change in the cloud provider implementation, if so which cloud?

• AWS
• Anthos
• [ * ] Azure
• GCP
• IBM

Does this follow conventional commits spec?

• No
• [ * ] Yes

Have you set the no-detached-pipeline label?

• No
• [ * ] Yes

Updates description?

• Using the existing npm-shrinkwrap.json file is causing problems when executing npm ci because the package.json and npm-shrinkwrap.json files are not in sync. By updating the file, we can successfully run npm ci.
• updated run_e2e_tests.sh file to resolve the error with runTests() function