Draft: Locale aware error string for files on Windows

Sumra Zafarrequested to merge
vds_fix into master

Patch supplied by @Artem B in issue #152 (closed) on gitlab.

Merge request reports