Added storage container and cosmos collection for sharing data across tasks in workflow

Reference issue (storage container): #34 (closed)

Reference issue (cosmos collection): #32 (closed)