update remaining docs for M16 and swagger paths for storage to support springdoc-openapi OAS3.0
- added swagger paths to pass without authentication for newly added springdoc-openapi OAS3.0
- This change is needed to support the MR 622
- updated the documentation files to support the M16 and updated the Airflow image
Edited by shivani karipe