rename the dag for azure segy to vds conversion

Type of change

• Bug Fix
• Feature

Does this introduce a change in the core logic?

• [No]

Does this introduce a change in the cloud provider implementation, if so which cloud?

• AWS
• Azure
• GCP
• IBM

Updates description?

Describe your code changes in details for reviewers (links on Gitlab issues, etc.)

• Issue: Rename ZGY/VDS ingestor DAGs
• Issue link: osdu/platform/domain-data-mgmt-services/seismic/home#20 (closed)
• Renaming of segy to vds changes done from azure end and we have verified that build version is not getting updated.
• Pipeline link: https://community.opengroup.org/osdu/platform/data-flow/ingestion/segy-to-vds-conversion/-/pipelines/161687