Configure retry for OSDU Ingest

PBI: https://dev.azure.com/OpenEnergyPlatform/Open%20Energy%20Platform/\_workitems/edit/15576 Setting up retries for OSDU ingest

============== Tested the retries on a test instance and verified the functionality is working. Test Dags:

• https://adf-4q2m464plpuwq-airflowir-2707.westeurope.airflow.svc.datafactory.azure.com/tree?dag_id=sstest_Osdu_ingest
• https://adf-4q2m464plpuwq-airflowir-2707.westeurope.airflow.svc.datafactory.azure.com/tree?dag_id=sstest_csv-parser
• https://adf-4q2m464plpuwq-airflowir-2707.westeurope.airflow.svc.datafactory.azure.com/log?dag_id=sstest0301_osdu-ingest-r3&task_id=process_manifest_task_1&execution_date=2023-01-03T08%3A37%3A16.035579%2B00%3A00

===================================== Template - original osdu-ingest-r3 file:

Generated osdu-ingest-r3 file after template replaces placeholders:

Tested in airflow portal and retries were successful:

https://adf-4q2m464plpuwq-airflowir-2707.westeurope.airflow.svc.datafactory.azure.com/log?dag_id=sstest0301_osdu-ingest-r3&task_id=process_manifest_task_1&execution_date=2023-01-03T08%3A37%3A16.035579%2B00%3A00