updating translations + using new common project code

Valentin Gauthierrequested to merge
simplify-xsl-translation into main

Merge request reports