Add condition to not use oidAuth istio entitlements

• Envoy filters will be installed in incorrectly way in gitlab is condition is not explicity disabled.

Ref: osdu/platform/deployment-and-operations/infra-azure-provisioning#231 (closed)