File Service Forum Tests Have Hardcoded Group Domain values that only work on GCP

In several tests' request bodies for making records the acl looks like this:

This causes anyone who doesn't have groups with that domain to fail which would be every CP besides GCP.