Added servicePolicyEnabled value to Helm chart that disables Policy service by default.
servicePolicyEnabled