bump: dependency bumps
Updates version dependencies:
- Upgrades os-core-common to 3.5.2
- Maintains Spring Boot at 3.3.7
- Updates Spring Security to 6.5.1
- Updates Spring Framework to 6.2.9
- Upgrades Lombok to 1.18.38
- Upgrades Guava to 33.4.8-jre
- Upgrades core-lib-azure to 2.1.4
- Upgrades app insights jar to remove vulnerabilities contained in that jar.
Updates azure specific tests required by updates due to dependency updates from core-lib-azure
Edited by Daniel Scholl (MS]