Fix azure pipeline deployment
- New logic introduced in ci-cd and helm-charts-azure does not contains anymore "-prefix" suffix.
- Needed to add new path for test suits as well as for SWAGGER PATH.
- Fixed policy bootstrap pipeline stage
- Adopted new policy test suit and added needed parameters to run
- Deprecated
devops/azure/charts
Edited by Arturo Hernandez [EPAM]