update core lib and common-Legal

Introduction

This MR upgrades the os core-common and core lib version for azure provider to verify the recent security fixes made in the below mentioned MR are working properly.

Issue Link

osdu/platform/system/lib/core/os-core-common!119 (merged)