Implemented Custom Header logic in entitlements v2

Preksha Beohar-Slbrequested to merge
add-custom-headers-logic into master

This MR has the new custom header related changes in the entitlements service. Please refer to this issue

Edited by Preksha Beohar-Slb

Merge request reports