[Azure] Loading dependencies eagerly

The current Azure entitlements deployment loads dependencies such as Redis and CosmosDB in a lazy manner, penalizing every first request with huge latencies. These slow requests impact our SLI/SLOs as well as other services and applications.

I already have a (tested) feature branch in which I changed these dependencies to be loaded at service startup (eager loading), eliminating these slow requests. Can we move forward and merge these changes?