fixed data group and updated e2e tests

Fixed the subproject delete method (it was requiring service groups) Updated the user add method (viewer were added in admin groups) reviewed e2e tests