feat: add endpoint to list storage tiers of csp

Varunkumar Manoharrequested to merge
slb/vm/storage-tiers-list into master

Add an utility endpoint to retrieve the storage tiers supported by any Cloud Service Provider.

Merge request reports