test: review retry on 5xx implementation

Konstantin Khottchenkovrequested to merge
trusted-sdms/kk/retries-on-500 into master

Update the strategy of retries in case of 5xx response code receiving.

Merge request reports