Use GetDataspaceInfo instead of GetDataspaces to check dataspace existence when importing file

Currently the importEpc calls getDataspace to check if dataspace exists. GetDataspace can be very expensive since the response includes all dataspaces and can be even more expensive if authZ is activated.