Updates to README and various updates to Terraform templates

Michael Saccorequested to merge
aws-integration-merge-saccomi into main

Major refactor on README to improve readability and scope. Updated many Terraform and Kubernetes templates

Edited by Michael Sacco

Merge request reports