Wellbore DDMS Namespace Hardcoded in Configmap

Currently, Wellbore DDMS charts are hardcoding osdu as the namespace for the service in the configmap (Wellbore defines how to communicate with other services in ConfigMap as opposed to using environment variables like most services).

Example: https://community.opengroup.org/osdu/platform/deployment-and-operations/helm-charts-azure/-/blob/master/osdu-azure/osdu-wellbore_dms/templates/config-map.yaml#L10

Example: Curl:

curl --location --request POST 'https://osdu-....msft-osdu-test.org/api/os-wellbore-ddms/ddms/v2/wellbores' \
--header 'data-partition-id: opendes' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--header 'Authorization: Bearer ...' \
--data-raw '[
    {
        "acl": {
            "viewers": [
                "data.default.viewers@opendes.contoso.com"
            ],
            "owners": [
                "data.default.owners@opendes.contoso.com"
            ]
        },
        "data": {
            "name": "myWellbore",
            "airGap": {
                "unitKey": "ft",
                "value": 35
            },
            "country": "United States of America",
            "dateCreated": "2013-03-22T11:16:03.123Z",
            "dateModified": "2013-03-22T11:16:03.123Z",
            "locationWGS84": {
                "features": [
                    {
                        "geometry": {
                            "coordinates": [
                                [
                                    -103.2380248,
                                    46.8925081,
                                    5301
                                ],
                                [
                                    -103.2380248,
                                    46.8925081,
                                    2801
                                ],
                                [
                                    -103.2378748,
                                    46.892608100000004,
                                    301
                                ],
                                [
                                    -103.23742477750001,
                                    46.89270811,
                                    -2199
                                ],
                                [
                                    -103.23667470999663,
                                    46.892808120001,
                                    -4699
                                ],
                                [
                                    -103.2356245974865,
                                    46.892908130002,
                                    -7199
                                ]
                            ],
                            "type": "LineString"
                        },
                        "properties": {
                            "name": "Newton 2-31-Lat-1"
                        },
                        "type": "Feature"
                    }
                ],
                "type": "FeatureCollection"
            },
            "propertyDictionary": {
                "Country Name": "UNITED STATES",
                "Date First Report": "11-12-1982",
                "Date Last Activity": "06-03-2016",
                "Field Name": "WILDCAT",
                "Well Num": "34-14"
            },
            "relationships": {
                "well": {
                    "confidence": 1,
                    "id": "{data_parition_id}:well:myWell",
                    "name": "myWell"
                }
            },
            "uwi": "33-089-00300-00-01",
            "wellHeadGeographic": {
                "crsKey": "geographic",
                "elevationFromMsl": {
                    "unitKey": "ft",
                    "value": 2650.5
                },
                "latitude": 46.89249512931594,
                "longitude": -103.23756979739804
            },
            "wellHeadProjected": {
                "crsKey": "projected",
                "elevationFromMsl": {
                    "unitKey": "ft",
                    "value": 2650.5
                },
                "x": 1315694.366039069,
                "y": 458966.7531300551
            },
            "wellHeadWgs84": {
                "latitude": 46.8925081,
                "longitude": -103.2380248
            },
            "wellboreType": "bypass"
        },
        "meta": [
            {
                "kind": "Unit",
                "name": "Measure depth default unit",
                "persistableReference": "persistableReference",
                "propertyNames": [
                    "symbol"
                ],
                "propertyValues": [
                    "ft"
                ]
            },
            {
                "kind": "CRS",
                "name": "projected",
                "persistableReference": "{\"lateBoundCRS\":{\"wkt\":\"PROJCS[\\\"NAD_1927_StatePlane_North_Dakota_South_FIPS_3302\\\",GEOGCS[\\\"GCS_North_American_1927\\\",DATUM[\\\"D_North_American_1927\\\",SPHEROID[\\\"Clarke_1866\\\",6378206.4,294.9786982]],PRIMEM[\\\"Greenwich\\\",0.0],UNIT[\\\"Degree\\\",0.0174532925199433]],PROJECTION[\\\"Lambert_Conformal_Conic\\\"],PARAMETER[\\\"False_Easting\\\",2000000.0],PARAMETER[\\\"False_Northing\\\",0.0],PARAMETER[\\\"Central_Meridian\\\",-100.5],PARAMETER[\\\"Standard_Parallel_1\\\",46.1833333333333],PARAMETER[\\\"Standard_Parallel_2\\\",47.4833333333333],PARAMETER[\\\"Latitude_Of_Origin\\\",45.6666666666667],UNIT[\\\"Foot_US\\\",0.304800609601219],AUTHORITY[\\\"EPSG\\\",32021]]\",\"ver\":\"PE_10_3_1\",\"name\":\"NAD_1927_StatePlane_North_Dakota_South_FIPS_3302\",\"authCode\":{\"auth\":\"EPSG\",\"code\":\"32021\"},\"type\":\"LBC\"},\"singleCT\":{\"wkt\":\"GEOGTRAN[\\\"NAD_1927_To_WGS_1984_79_CONUS\\\",GEOGCS[\\\"GCS_North_American_1927\\\",DATUM[\\\"D_North_American_1927\\\",SPHEROID[\\\"Clarke_1866\\\",6378206.4,294.9786982]],PRIMEM[\\\"Greenwich\\\",0.0],UNIT[\\\"Degree\\\",0.0174532925199433]],GEOGCS[\\\"GCS_WGS_1984\\\",DATUM[\\\"D_WGS_1984\\\",SPHEROID[\\\"WGS_1984\\\",6378137.0,298.257223563]],PRIMEM[\\\"Greenwich\\\",0.0],UNIT[\\\"Degree\\\",0.0174532925199433]],METHOD[\\\"NADCON\\\"],PARAMETER[\\\"Dataset_conus\\\",0.0],AUTHORITY[\\\"EPSG\\\",15851]]\",\"ver\":\"PE_10_3_1\",\"name\":\"NAD_1927_To_WGS_1984_79_CONUS\",\"authCode\":{\"auth\":\"EPSG\",\"code\":\"15851\"},\"type\":\"ST\"},\"ver\":\"PE_10_3_1\",\"name\":\"NAD27 * OGP-Usa Conus / North Dakota South [32021,15851]\",\"authCode\":{\"auth\":\"SLB\",\"code\":\"32021079\"},\"type\":\"EBC\"}",
                "propertyNames": [
                    "wellHeadProjected.x",
                    "wellHeadProjected.y"
                ]
            }
        ],
        "id": "opendes:wellbore:myWellbore",
        "kind": "opendes:wks:wellbore:1.0.6",
        "legal": {
            "legaltags": [
                "opendes-public-usa-check-1"
            ],
            "otherRelevantDataCountries": [
                "FR",
                "US"
            ],
            "status": "compliant"
        }
    }
]'

Response: {"origin":"osdu-data-ecosystem-storage","errors":["[Errno -5] No address associated with hostname"]}