fossa-check-notice and fossa-report are missing "needs" statements

Without these DAG "needs" statements, GitLab waits until every other task is complete to start these. We can get better parallelization by running them concurrently.