Fix security vulnerabilities

Fix security vulnerabilities by replacing old dependencies with new.

About the dependencies more info may be found in descriptions here:

osdu/platform/system/lib/core/os-core-common!76 (merged)

and here:

osdu/platform/system/lib/cloud/azure/os-core-lib-azure#8 (closed)