updating ADO pipelines to only build azure code and depdencies

2 jobs for !30 with azure-fixing-ado-pipeline-build-step in 34 minutes and 37 seconds (queued for 1 second)
merge request