API documentation - R3 Ingestion Service
I refer to this link https://community.opengroup.org/osdu/documentation/-/wikis/Core-Services-Overview
Click on Ingestion Service
Shows "R2" and example shows File instead of Dataset.
Please plan to update this portion for R3.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information