Operational readiness for policy service - performance and scalability tests

Set up performance and scalability tests for policy service integration. They define acceptance criteria to switch to dynamic policies from current (acl only) based solution.