add users.datalake.admins into service.storage.admin

Kelly Zhourequested to merge
add-back-admins into master

add users.datalake.admins as a member of service.storage.admin

More details please refer to ADR 91

Merge request reports