Internal pyarrow error, ensure it's displayed (for now) as an exception in monitoring tools

1 job for !115 with feature/chunking-services-test in 45 seconds
latest merge request