Update protobuf version (using pip-compile --upgrade-package protobuf<3.20.3)

1 job for !636 with fserin/update_protobuf in 53 minutes and 23 seconds
latest merge request