Merge branch 'feature/jorgen.lind/windows_locale_file_error' into 'master'

Locale aware error string for files on Windows

See merge request !738
9 jobs for !738 with feature/jorgen.lind/windows_locale_file_error into master in 34 minutes and 28 seconds (queued for 3 seconds)