New volume data access manager
The new VolumeDataAccessManager for C++ uses a VolumeDataRequest class to encapsulate requests and handles synchronization for you. There are also new VolumeData(Read|ReadWrite|Interpolating)Accessor classes that wraps the interface and manages cloning automatically.