GONRG-4557: fixed redis names

5 jobs for gcp-update-helm-storage-anthos-on-prem in 3 minutes and 36 seconds (queued for 48 minutes and 35 seconds)