Data Preparation - Well path from WellboreTrajectory
See example of map display of a deviated well.
Source - Work-product-component WellboreTrajectory
However, the actual data file may be in many possible formats (text, csv, excel). There is no standard format requirement. One sample is attached (from standard TNO data set). 8322.csv
One possibility is that the source is in WITSML and suitable ingestion (WITSML Parser) was used to ingest the data into OSDU Data Platform.