Fixed name of VDS chunk metadata key since it was changed not to have hyphens (kebab-case) because it is not valid for Azure BLOB storage metadata keys.